为什么感觉广东话很适合唱歌,而其它的方言用来唱歌却不那么好听?
第一个原因,也是最大的原因,就是粤语可以实现完全的书面语朗读——就是它的每一个字的发音与正字没有冲突。
粤语在官方里面定义为一门方言,主要是指它的通用程度和范围,但是它到底有几"方"了?我们先来科普一下。
上面为粤语的"专用"词汇,有个别字似乎可以和潮汕话与客家话这另外两门广东两大方言通用,具体是哪几个就搞不清楚了,没有专门研究过。
以上的这些字大多数都是原来的汉字正字里有的,但是有少部分是粤语自创的(或南方这边自创的,起源不可追查了),这些字在传统的汉语正字里全部都是异体字,而且大多数的原义都不是什么好东西,而有意思的是,这些异体字,大多数却是粤语里最高频使用的词汇。如我们的"的",粤语是用"嘅"——按照汉字的象形意形创造理念,这个字就不合理了,因为"的"这个字怎么会用口字旁了?对不对?
还有粤语里的"讲话"——"讲嘢","言"字旁+舌头,是正确的字型结构。粤语却偏偏用"野"+口,这种用法绝对是传统正字的异端。
正是因为如此,所以很多人对粤语的第一眼关注点很容易就被这些"异端"字吸引,进而认为粤语是一门和其他方言没啥区别的很"方"的方言——懂我意思吗?
但其实,粤语是除普通话外最强大的汉语方言(是方言,不要混淆)——我知道很多人反感粤语,认为粤语有"反统一"主张,或"反普通话"主张。但是,心平气和地看完我的分析再喷,OK?
粤语与普通话一样,所有常用汉字都有"正音"
这一点优势,粤语完全可以与普通话平分秋色,尽管按《中华大字典》40000多个汉字的数量来看,粤语还是无法和普通话PK书面正音得。但若按一般掌握4000个单词左右就拥有不错的口头表述能力这一点,也就是有限度的PK里,粤语与普通话绝对是可以5:5开的。
这一点是另外的七大方言做不到的,比如另外两门广东方言,客家话与潮汕话,一是有些书面字这两种方言就没有读音可查;二是就算有,也可能"十里不同音"——这种情况,粤语里是"零存在"。
啊~不,确切滴说,第二种情况是有的,因为粤语的正确学名叫白话,而使用白话的地区不独广州,广州周边的其他珠三角城市如东莞、中山、江门、珠海,以及粤西的肇庆、云浮、阳江、湛江、茂名都使用白话。从人口数量来比,这些地区的总人口大于广州人口,但是即使是离广州最近的清远、东莞、江门等地,其白话口音与广州白话口音都相差比较远,更别提其他地方了。
广州话是所有汉语方言中唯一有"正宗"音的方言
正如我前面所举的客家话与潮汕话为例子,客家人与潮汕人,在文化上是比较高度统一的族群(而且很强烈突出自己的特色),但是他们的方言却没有标准音 ,比如潮汕话,我不知道哪一块算是标准音?(可能我孤陋寡闻)
非潮汕人才会把潮汕人与他们的方言合在一起叫,而潮汕人他们自己是潮州的就叫潮州人潮州话;汕头人就叫汕头人汕头话。
再说,潮汕话与闽南语其实是同一个妈妈生的,只不过不是双胞胎关系,是一男一女的关系,差别比较大。而闽南语里厦门片与漳泉片又为谁才是"正宗"经常打架。
至于客家话,其实是有"正宗"(音)的,就是"客服"梅州。
但是,只要是客家人都知道,这只是政治上的一种定义,得益于开国元帅叶帅同志的原因,梅州话在政治上地位最高,然而除梅州外,其他客家人并不会梅州音,也没有动力去学——不好学,也差异太大。
同时,客家话也和潮汕话(闽南语)一样,它是有"跨省"的——江西和福建也是客家大省呀。
因为不是一省人,就更难统一了。
而白话,即粤语(叫习惯了,无所谓了)它就不出省,就在广东。
有三个地区是粤语正音省,全部是经济强区
相信大家都猜到了,这三个地方就是省府广州、特区香港与澳门——这三地的口音是一模一样的!重申一次:一模一样!没有任何一个常用词汇是不同音的! 有差别的是音调高低,香港与澳门因为是珠三角的人与其他广东人的口音之"大熔炉",所以有些字的发音之轻重高低和广州话略有不同——不过从听觉上几乎听不出来,完全可以忽视。
三者区别是:广州话:浑厚有力;港澳:清脆柔细一些。
对此,我想说的是,就是普通话都做不到这么小的差异!虽然说普通话人口大基数粤语不可同日而语,但是这就是粤语高度统一的事实。也是它的优势。
然后,如标题所说,都是国内最强的经济板块,语言想不统一都难。
最后一点:粤语的声调韵味完爆所有汉语
这一点我做过很多次的科普,再次就不再赘述,只是简单阐明就好:
粤语的"九声六调"都不是什么"震惊"了,相信大都了解一些,图中的"汉字举例"一列:分、粉、训、焚、奋、份、忽、发、佛一共9个字,粤语里他们的声母全部都是同一个,即F。
而普通话就做不到,无论哪个字,撑死就是一个声母4个音。
有些人可能会说,不对呀,普通话是只剩下4个声调了,但是除了粤语外,还是有其他方言不止4个调的,如吴语有7个声调。闽南语有8个声调,仅差1个,这里以潮汕话号称的8声调为例,分别是:
上平,上上,上去,上入,下平,下上,下去,下入。
那么粤语是:
阴平、阴上、阳去;阳平、阳上、阳去;高阴入、低阴入、阳入。
很明显,平上去入四大元音里,潮汕话显然在平声与去声方面有所缺乏,而且潮汕话的声调也不符合汉语的系统语音规律,所以这就是它给人感觉很怪的原因了, 因为"上上"、"下上"、"下去"这些发音,直白点说就是"变音"——就跟音乐的音阶里的"离调音"是一个道理,听觉上也是一样的。
也就是说,只有粤语的"九声六调"是最科学的音调。
这一点完爆所有汉语,包括普通话。
平上去入——决定韵律、韵味(抑扬顿挫),而普通话没有入声,去也不分阴阳;
音调的高低决定情感的变化——普通话撑死就是4种调值。
也所以,为什么用粤语念唐诗,会严重的打击国语人群的自信就是这道理,因为"九声六调"可以使粤语更加合律,在平仄方面表现碾压普通话——最起码"异字同音"的情况粤语要比普通话少近1/2的几率。
事实就是摆在这里。
结论:粤语是一门高度统一、科学的强大汉语
就像题主问的那样,为什么广东话就可以唱歌?
闽南语也可以,闽南语也因为台湾曾经的经济地位的原因,闽南语歌曲也十分火,但是它的音调的"不科学"就导致了它有些字唱不好听,因此它的"歌路"就很有限,大多数都是民歌风、民谣风。
而粤语,因为非常"科学"(平上去入都臻至顶峰),所以它不管是用于交流还是歌唱,自然就不存在先天缺憾带来的阻碍了。
再加上声调高低的丰富变化,所以它的情感表达更加细腻,因此就出现了一个让普通话很尴尬的事,凡是普通话的歌曲、甚至包括外语,如日语、英语,改词后粤语都唱的浑然天成,可是粤语的有些歌曲,普通话却是唱不来的,举一首对于八零后来说非常经典的歌曲,看下图:
《神雕侠侣》的主题曲《难念的经》,来自周华健,它的特点是歌词密集,而且几乎没有"气口",演唱者必须一口气唱下去——这跟Rap是不同的。
林夕把它写得古色古香——像唐诗宋词一样,如果普通话也写出唐诗宋词的风格和感觉,那么演唱时极有可能发生的一件事就是:撞音——异字同音。
当然,这一点可以通过丰富词汇量来避免,但是,还是那句,音调上差异,必然导致普通话演唱给听者的感觉就是:平仄(轻重强弱)区别不如粤语来得明显。
毫无疑问:无论是抑扬顿挫,还是声情并茂,普通话都必败无疑。其他方言也一样。
最后再插入一个无关技术性的话题,私认为有一个简单粗暴的方法可以直接 了解到粤语的韵味,就是你同样看天气预报,你去看CCTV的或是其它普通话频道都行,只要是正经点说话,不用像台湾那样爹声爹气的,不刻意的都行。有兴趣的可以去听TVB的晚间新闻结束后的天气预报,我觉得那声音可以听出恋爱的感觉。
能把天气预报说成这样,而且不是刻意的诱惑,我是真服了。
经济的高速发展必然带动文化产业的蓬勃向前,粤语歌曲,台语歌曲的盛行和朝气蓬勃就足足说明这一点儿!突出本土文化,传承粤方言闽方言的发展,香港台湾做得都很到位,曾经的香港台湾在80-90年的经济水准号称亚洲的四小龙,让世人瞩目,让美国人英国人日本人…不敢小觑,经济高速发展必然带动文化的强劲发展;另外,闽方言是8音,粤方言是9音,就韵律角度而言似乎符合唱腔的发音原理,内地人形容闽粤的两广福建人讲话…鸟语,这不正符合…莺歌燕舞,婉转承和,所以的所以,粤闽方言唱歌好听得不得了,美极了!视觉的饕餮盛宴……
提这个问题的人你先问问台湾人福建人,为什么他们的闽南语唱歌不好听,看他们会不会喷死你。爱拼才会赢、世界第一等,这些著名的闽南话歌曲全国都流行着,其中有一首歌的原唱还是唱粤语歌的刘德华。
全国各地都有将各自的方言填词演唱的歌曲,但受制于语言的受众面不大,基本都是本地人觉得好听,外地人觉得一般。
香港上世纪8090年代受益于经济发展和港片的流行,用粤语重新填词翻唱的日本歌曲,由于所选日本歌曲旋律非常动听,所以在华人世界非常受欢迎,但香港原创歌曲较少只有黄霑黄家驹等稍有名气,其他的基本以填词翻唱歌曲为主。
新世纪自周杰伦王力宏陶喆等国语歌原创音乐人出现后,普通话为主的歌曲正式占据华语流星音乐的主流。粤语歌也慢慢回归成粤港地区的地方音乐。
曾经有观点认为粤语语调众多,唱出来更好听,事实证明这只是一家之言,英语的语调更少,但这不妨碍英语歌是目前受众最多的歌曲。所以一首歌曲是否好听,首先在于它的旋律和编曲是否动听,其次在于听者是否能听懂歌词,欣赏歌词,所以广东话唱歌好听只有广东人会这样认为。
谢邀,在歌坛上不仅粤语歌曲,还有闽南语的歌曲也非常动听,就如大家耳熟能详的《爱拚才会赢》,广为流传。
各地方有各地方的特色,那个地方都会唱歌,只不过调子不一样。
为什么粤语曲比普通话歌更好听,是因为普通话同音字近音字多又易容混上,例如资质容易读成自已、自制、机制、自治、机智之类,你先洗你先死?继女还是妓女?座机还是做鸡?狮子还是虱子?大便还是大变?投机者还是投资者?全部一样还是全不一样?鸡场还是机场?梅毒还是没毒?权利还是权力?法制还是法治?机动还是激动?校服还是孝服?普通话点名时,李丽,李莉,李力,李立…到底叫谁?而这几个名字粤语读音全都不同,优势尽显!加上普通话发音像口腔含着口水一样,模糊不清,不像粤语一样清楚利落,铿锵有力。
偶然路过,发现这个问题,好奇来看了一下,认为有些回答没有答到点子上,有些回答带有一股浓浓的酸味,觉得有些好笑。
我是广东人,我并没有觉得说粤语有多大的优越性,粤语只不过是广东众多语种的其中之一,据统计,全球使用粤语的人将近一亿,说明粤语还是有一定的影响力。
回到话题,为什么会出现这种情况?
稍为了解音乐简单知识的都知道,我们平时所说的歌曲,是由歌词和曲谱组成,每创作一首歌曲,必须有歌词和曲谱,但歌词和曲谱没有必须的先后顺序,可以先写歌词再谱曲,也可以先谱曲再写歌词。
那么,问题来了,为什么粤语歌曲用国语唱就让人觉得不好听,失去了歌曲原有的韵味,原因在那里呢?
主要原因就是前面所说的因词谱曲或者是因曲填词。
就以黄沾的《沧海一声笑》为例,首句沧海一声笑,如果用国语来唱就韵味尽失,又比如黄家驹的《喜欢你》,其中的一句,喜欢你,用国语唱来仍然是没有了歌曲原来的那种情深款款的味道。
之所以这样,是因为这两首歌曲都是以粤语来进行填词谱曲的,你用国语来唱当然是没有了那种顺畅通透的感觉了。
同理,就比如《黄土高坡》这首歌,如果用粤语来唱,估计让人听了有点啼笑皆非。
还有一种情况,有没有人觉得,有很多粤语歌是翻唱日本或者港台的,与原唱相比就差了很多,就是这个原因。
所以说,了解其中的区别和原因,我们就不必要为这个问题秀优越或争吵不休了。
因广东话接地气,朗朗上口,接近原始语音,不用装饰音系,直白。
上个世纪"来日总是千千阙歌,愁绪挥不去苦闷散不去,有日让你倚在深秋,抬头望星空一片星" 很多粤语歌大街小巷都在放至今传唱!
言归正传,香港话为什么能唱歌,这主要是声调多,大部分汉语基本一字一音,而英语一词多个音,如YES有两音,可塑性强,粤语有相类似,不仅声母而且韵母也比其他方言多,当然粤语也得借普话再发音,否则用土粤唱歌或念诗你可想象……包括闽南语也得借普话,而其他少数民族,以及越南,泰语因声韵多,都能无压唱流行歌曲,反而而国内其他方言因声韵限制即使改为普话再发音,也基本唱不下去。
任何方言都可以用于唱歌,是否好听,是声觉丶听觉的感觉习惯!
比起得过且过更要丰盛地活着从前,总觉得时间很长。过了今天,还有明天,过了春天还有夏天,过了秋天还有冬天,有大把时间盼望,也有大把时间惆怅。活着活着,时间倒是越来越不顶用。好像2017年还没有过完,2018年
西安地铁上短短的几分钟,就充分显露了人性的弱点最近很火的西安地铁事件,根据当场目击者的回忆,事情应该是这样的一开始女的在地铁打电话聊工作,声音很大,一旁的一个老头嫌她吵,骂她女流氓,两个人开始互相谩骂,老头还踩断了她的伞,然后
袁隆平去世,娱乐圈有明星直播带货卖惨,4个人发文悼念有错别字5月22日全国人民突然听到噩耗,那就是最高科学技术奖得主杂交水稻之父的袁隆平先生去世了。袁隆平先生的去世无疑是给全国人民最沉重的打击,而在这个举国悲痛的日子里,有些明星的举动引发了
特利迦奥特曼新形态撞脸迪迦?疑似使用黑暗力量,名叫光暗特利迦网上流传出了一张特利迦奥特曼新形态的图片,估计很多人也都看到了,你有没有发现撞脸迪迦了呢?有传言说,他这种形态使用了黑暗力量,战斗力还是挺强的呢。其实总体来说,这种号称光暗形态的特
向佐郭碧婷即将登记结婚?曝光的登记书,没有郭碧婷的签名向佐郭碧婷即将登记结婚?向佐签了名,但郭碧婷签名栏却是空白向佐与郭碧婷曾在综艺节目中大秀恩爱,向太也肯定了郭碧婷是个好儿媳。期间这三人之间虽也有发生一些小摩擦,但究竟没能掀起波浪来
刘德华太难了,主演监制一肩挑,又是失忆又断腿还要拆弹拆弹专家2定档,刘德华太难了,又是失忆又断了腿的还要拆弹虽然导演还是邱礼涛导演刘德华主演,但多了刘青云倪妮,少了姜武,宋佳。不过,拆弹专家第二部剧情是全新的,刘德华出演的角色名字也
三十而已引起她共鸣,江疏影对她说一直想认识,快来抱一抱江疏影谈三十而已30女性,更有成熟自信理性的魅力都市情感剧三十而已开播后,在剧中出演女主角王漫妮的江疏影带出不少话题。比方说,她表示自己在生活中和戏里女主角王漫妮有很多相似之处。面
留守儿童父母只有爱还不够中秋节是个团圆的日子,然而对许多留守儿童来说,和自己的父母团圆却是一件极其奢侈的事情。其实在其他的发展中国家,也存在留守儿童的问题。今天给大家分享一下菲律宾的留守儿童。TheMid
吴亦凡的瓜,趁热吃,都是透心凉打开头条,翻开各种网页,印入眼帘的就这三个字了,此外,就是女朋友三个字。说实话,从未追过星,真正注意到他,还是因为李雪琴捂脸,是不是很搞笑。这次算是彻底了解了吧。纵观娱乐圈,可怜的
亲博会出行攻略本周气温骤降,但亲博会热度却不减!11月9日10日杭州和平会展中心和多艺艺术一起感受孩子的世界,走进未来的世界,赶紧收藏下面这份攻略吧亲博会开幕倒计时1天亲博会地址地址杭州和平会展
爱我就别想太多被盖章烂剧?拉倒吧!抖音青年们追得正起劲最近我一直在陪老妈追爱我就别想太多,我俩看得贼上头,吃饭时当下饭剧看,做家务时当背景音听着。本以为这类型的都市轻喜剧的主要目标是中年观众群体,结果一上抖音才知道,抖音er们追得更起