小编终于认认真真地听完了这版本的《玫瑰少年》了。说就实话听完之后我只是感觉难过的想哭。不是因为周深和GAI改编得有多令人感动,而是令人悲伤。说句实话小编想写这篇文章之前思考了很久 。毕 竟还是怕自已也会在某种情况下成为少数派。但是我最后还是想好好聊一下这版改编,不然可能真的难过得睡不着。 首先先来聊一聊这个歌的创作背景,这首歌创作出来跟一个有点"不一样"的少年有关,这个少年叫叶永志,他的时间永远的停留在了15岁的那一年。 他倒在哪里呢?他躺在学校厕所的血泊中,结束了他短暂的一生。 而这个厕所像是一个噩梦般的场所。他在校期间,因行为举止被嘲笑像女生,而多次在厕所里被同学霸凌,要求检视确认他的性别。他生前多次向学校反映自己的遭遇,未得处理。 当时的校方将他的死解释为"心性猝死"。时隔近一年,校方被宣判无罪。 当然叶永志的死也引发了强烈的反响,社会开始重视多元性别平等教育,强调除了尊重传统两性外,也应尊重不同性倾向和性别特质的人,并破除刻板印象、消除暴力。"多元性别、校园安全"成为性别教育主题。 2004年6月,《性别平等教育法》通过。 2006年,叶永志所在学校三位主管终于因过失致人于死罪获刑。 2015年,歌手蔡依林在演唱会表演《不一样又怎样》前,播放了由她委托导演侯季然拍摄的"玫瑰少年"叶永志纪录片。 导演侯季然表示,"我记得很清楚,第一次在报纸上看到叶永志死讯时的感觉,那是一种小动物看见自己同类被害的感觉。心里很清楚地知道,躺在那血泊中的,很可能是我。" 原唱在演唱会上说,"我们被教育着什么叫正常,什么是对的。但是,很少被教育我们要有一颗包容心,学会接纳。先从接纳自己开始,然后接纳所有的可能性,也许,发生在你身边很特別的事情,不代表你是很奇怪的,当你有对象可以倾诉的时候,那是你开始接纳你自己的那一刻。我相信永志在跟妈妈说他在学校发生的事的时候,他其实也在怀疑自己。所以他的故事也希望鼓励大家,多一份包容心,先认同你自己,也许你真的不一样,但是,那又怎样。" 2018年12月26日,蔡依林演唱歌曲《玫瑰少年》随专辑《Ugly Beauty》发行,翌年获得第30届金曲奖年度歌曲。 在获奖时,蔡依林说,"叶永志提醒了我,在任何情况我都可能成为某种少数,所以我更要用同理心,去爱任何我身边的人。这首歌献给所有曾经认为自己完全没有机会、没有选择的你,你一定要记得选择你自己,支持你自己。" 永志不忘纪念,往事不如烟。 可悲的是时至今日,上面泛指的各种"少数派"还在经受着各种各样的暴力。 在这种创作背景下创作出来的歌曲的内核是极为严肃的,是为那些为少数人群呐喊的脆弱和悲悯的。不过非常遗憾,周深和GAI两个人改编歌曲的时候,将这首歌的精神内核一起改变了,变成了细数自己一路走来多么不易、靠奋斗才有今天的励志叙事。 这个内核有没有问题呢?如果这个是一首原创歌曲,这个其实是没有任何问题的,甚至可以说立意挺好的。但是作为一首改编曲是失败的。为什么这么说呢,改编其实可以看作是一个命题作文,在不改变文章立意的情况下进行二次创作。也就是不改变歌曲精神内核的情况下,进行重新的创作,这首歌可以被改的"面目全非",但是不能改变它的精神内核。举个例子,歌手中张天改编的《我》就是不太成功的。因为精神内核它变了。 我无意评价两位演唱者,而且励志故事也从来都不是负面的,甚至是学习榜样。但是就这玫瑰少年这首歌来说,至少在这首歌中讲励志学是不合时宜的。两位究竟是唱商需要提升还是终究在资本和捷径的诱惑下迷失了自己,是不是把少数人群呼喊的口号借来绣自己的华袍我也不想我也不想探究。但是我还是希望大家比起"看看我们一路怎么来的",不如多花一点时间看看在你们世界之外的叶永志遭遇了什么。 这里补充一下,从1997年的法国电影《玫瑰少年梦》开始,玫瑰少年就是代指性别意识错置的少年,由此引申出了少数群体的关怀指向,在叶永志的故事里进一步为人熟知。 我热爱着音乐,热爱着音乐给人带来的力量,对每个人对歌曲的解读其实不应该指手画脚,但我感觉至少应该说点什么,为那个时间停止在15岁的孩子,为那些被划分成少数派的人说点什么。不然我过不去心中那道坎。