法国捐赠物品上的诗句真的翻车了吗?
日本在疫情给予我们的捐赠一批又一批,最感人的是秀了一把中文功底,的确令国人们自感汗颜。
"岂曰无衣,与子同裳""山川异域,风月同天"等等我们遗失的句子却在此时温暖着我们。我们要知道,日本和中华从远古文化一脉相承,日本的"和歌""俳句"都是从大唐传过去,然后演变的,极其唯美。而且日本在文化上很注重内涵,不像国人这么浮躁,所以日本秀一秀中文功底不在话下。当然这些诗句本意不是在作秀,而是表现日本人民对中国的捐赠不仅物质支持,在精神和中华文化上上也给予莫大的尊重和尊敬,所以格外动人!
法国近期也向日本学习,捐赠物品上写:沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
有的人批评这句诗不恰当,这首诗原诗意中暗示了诗人自己贬谪的时间之长,又表现了世态的变迁之大,以及回归之后生疏而怅惘的心情,涵义十分丰富。既显示自己对世事变迁和仕宦升沉的豁达襟怀,也表现了诗人的坚定信念和乐观精神,同时又暗含哲理,表明新事物必将取代旧事物。
我认为这样的批评纯属于吹毛求疵的矫情!
任何诗句都可以翻出新意啊,历史上就有许多例子,现在我也不记得。但是可以借一个成语来打比方,例如"衣冠禽兽","飞蛾扑火"等等在古代的出处最初都不是贬义,"衣冠禽兽"指的有地位,而飞蛾扑火源于一个皇帝赞美臣子的一首诗。但是这些在后来的沿用意思发生变化。
"沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春",我们何不翻出新意。疫情是沉舟,我们祖国人民的力量是千帆;疫情为病树,我们祖国战胜役情后岂不如同春天一样获得了新生。这场疫情见证了我们祖国的伟大,但是也暴露了一些问题,从而我们祖国在疫情后也如同经历了一次灾难洗礼获得了重生,祖国母亲再获青春,这有何不可?
法国朋友的捐赠载满了深情厚谊,诗情话意将他们与我们更拉近一层,这也表现了他们对中华文化的敬重热爱啊!我们没有必要吹毛求疵。
当然任何国家不管写不写诗文,只要给予我们捐赠,无论多少,也都是深情厚谊啊,我们都应该深怀感激!
国庆档最强阵容来了去年国庆档,我和我的祖国创造了31。7亿元的票房佳绩。今年,它的姊妹篇我和我的家乡又来了!故事从七个单元变成五个,但不变的是浓浓的温暖和情感。有人会问了,为什么是五个故事?因为东西
四公舞台呈现精彩表演,陈小纭选队长时的表现被嘲情商低最新一期播出的乘风破浪的姐姐2中,大家期待已久的四公团体秀火热来袭,三组的比赛结果那英组总分第一,全组保留,容祖儿组第二,杨丞琳组第三。江映蓉张馨予袁姗姗三位姐姐遗憾离场。经过几次
披荆斩棘的哥哥分组后各有烦恼,展现队长能力的时候到了随着综艺披荆斩棘的哥哥的热播,无数观众被凭借着情怀回忆质感出圈的哥哥们吸引,引爆了无数话题。看过一期节目的观众们大概都会感叹,果然哥哥们和姐姐们是不一样的。如果是姐姐们,在经历分组
汤姆叔叔的小屋倒了张国荣参加台湾综艺访谈时,张小燕问道,你的表那里来的,哥哥说,Roger送的,直TMD的好看。这里虽然是脏话,可是听着也不反感。可是我想对不靠谱国某三八来一句,TMD。这个女屌丝并
海豚公主张靓颖黑暗中坚持到最后的人,都是狠角色01生而平凡,我们的选择唯有坚持早在2005年的时候,有一股现象级全民造星活动席卷而来。也就是这一年,全民都拿着手机发短信拉赞助,为心目中的超级女生投出一枚赞同票。最终,捧红了李宇
单日GMV破3000万!这家水果店有什么高招?7月25日7月26日,有着水果独角兽之称的百果园举行了连续两天的小程序直播。微信上的单日交易额突破3000万,拉动百果园整体大盘增长了30,小程序交易增长了40。看到这么亮眼的战绩
口红一哥李佳琦,1年净赚2亿,他是如何做电商直播的?说到电商直播带货,李佳琦的名字可谓无人不晓。这个常年活跃在微博热搜榜的网红,不靠绯闻不拼人气,而是因为直播带货能力之强而反复被推上热搜。据公开数据显示,李佳琦在2019年赚了2亿元
仅1个月转型线上运营,这支团队为何如此神速随着消费水平的提高,人们不仅需要满足物质需求也开始追求精神上的填充。在家庭装饰中越来越倾向于用些艺术品来提升自身的品味,从而装饰艺术品慢慢进入大家的生活中。对于艺术装饰品人们更容易
他去世,这件事最让人难过上周六,噩耗传来。电影黑豹男主查德维克博斯曼患癌去世,年仅43岁。突然这是许多人内心最先闪过的第一感受。怎么会呢?去年的复联4中,黑豹还在带领瓦坎达部落大战灭霸军团。敏锐的速度,凌
不要被这部热搜剧骗了三十而已有多火爆?即使你一集都没看过,但依旧能知道整个故事的大概走向,那些令人兴奋的名场面在微博抖音甚至是小红书上被反复传播,只要你上网,就无法避开关于三十而已的讨论。而随着剧情的
如何做好会员营销,挖掘后续消费力?提到会员,大家应该都不陌生,许多年前,人人都配备有一个卡包,包里装满了各类店铺的会员卡,如服装店超市商场等等,随着时代的发展,人们的消费观念在不断地成长,进化,处在这个数字化商业时